Psalms 52:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosasti wiñayataquiw tucjätam, t'akhesiyasin utamat jakonucütam; aca oraket jacañam apakaraquïtam.
Aymara 1997
ukampis Diosax wiñayatakiw tukjätam: t'aqhisiyasin utamat jaqunukütam; aka uraqit jakañam apaqarakïtam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosasti wiñayataquiw tucjätam, t'akhesiyasin utamat jakonucütam; aca oraket jacañam apakaraquïtam.