Psalms 54:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jach'a jach'a tucurinacaw nayatac sartasipjje, khoru jakenacaw jiwayañ munapjjetu. ¡Janiw Diosar ajjsartañapajj utjquiti!
Aymara 1997
jach'a jach'a tukurinakaw nayatak sartasipxi, qhuru jaqinakaw jiwayañ munapxitu. ¡Janiw Diosar axsartañapax utjkiti!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jach'a jach'a tucurinacaw nayatac sartasipjje, khoru jakenacaw jiwayañ munapjjetu. ¡Janiw Diosar ajjsartañapajj utjquiti!