Psalms 56:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosajjay, nayat qhuyapt'ayasita, nayar arcnaker jakenacaw utji, uruy arumaw t'akhesiyapjjetu.
Aymara 1997
Diosaxay, nayat khuyapt'ayasita, nayar arknaqir jaqinakaw utji; uruy arumaw t'aqhisiyapxitu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosajjay, nayat qhuyapt'ayasita, nayar arcnaker jakenacaw utji, uruy arumaw t'akhesiyapjjetu.