Psalms 65:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Orak tucuyan jaquirinacajj muspharcañ luräwinacamat qhathatipjje, inti jalsu toketa, inti jalanta tokecamajj, jumïpan cusisiñat art'asiñajj utji.
Aymara 1997
uraq tukuyan jakirinakax muspharkañ luräwinakamat khathatipxi; inti jalsu tuqita, inti jalanta tuqikamax, jumïpan kusisiñat art'asiñax utji.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Orak tucuyan jaquirinacajj muspharcañ luräwinacamat qhathatipjje, inti jalsu toketa, inti jalanta tokecamajj, jumïpan cusisiñat art'asiñajj utji.