Psalms 69:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiquiy nayan ñek'er jalantañajj munamti, nayar uñisirinacat khespiyaquitaya, walja uma mankhanacat wayst'asiquitaya.
Aymara 1997
¡Janikiy nayan ñiq'ir jalantañax munamti! ¡Nayar uñisirinakat qhispiyakitaya, walja uma manqhanakat wayst'asikitaya!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiquiy nayan ñek'er jalantañajj munamti, nayar uñisirinacat khespiyaquitaya, walja uma mankhanacat wayst'asiquitaya.