Psalms 70:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayar jiwayañ munirinacajj, mä p'enk atipjayasipjjpan; nayar ñankha lurañ amtirinacajj, mä p'enkarac jaltjjapjjpan.
Aymara 1997
¡Nayar jiwayañ munirinakax mä p'inqa atipjayasipxpan! ¡Nayar ñanqha lurañ amtirinakax mä p'inqa jaltxapxpan!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayar jiwayañ munirinacajj, mä p'enk atipjayasipjjpan; nayar ñankha lurañ amtirinacajj, mä p'enkarac jaltjjapjjpan.