Psalms 74:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosay, ¿cunatarac apanuct'asipjjestasti? ¿Cunatarac k'apisiñamast tamamanquir ovejanacatac naqhisti?
Aymara 1997
Diosay, ¿kunatarak apanukt'asipxistasti? ¿Kunatarak q'apisiñamasti tamamankir ovejanakatak nakhisti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosay, ¿cunatarac apanuct'asipjjestasti? ¿Cunatarac k'apisiñamast tamamanquir ovejanacatac naqhisti?