Psalms 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Tatay, uywirejjay, sutimajj takpach oraken muspharcayawa! ¡Khapak cancañamajj alajjpachat juc'amp qhuricamawa!
Aymara 1997
Tatay, nanakan reyixay, ¡sutimax taqpach uraqin muspharkayawa! ¡Qhapaq kankañamax alaxpachat juk'ampi khurikamawa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Tatay, uywirejjay, sutimajj takpach oraken muspharcayawa! ¡Khapak cancañamajj alajjpachat juc'amp qhuricamawa!