Psalms 80:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Cunatarac muyuntat perkanacap tincunucuytasti? ¿Cunatarac thac saririnacamp uva alinac jiq'iraytasti?
Aymara 1997
¿Kunatarak muyuntat pirqanakap tinkunukuytasti? ¿Kunatarak thakhi saririnakampi uva alinak jik'iraytasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Cunatarac muyuntat perkanacap tincunucuytasti? ¿Cunatarac thac saririnacamp uva alinac jiq'iraytasti?