Psalms 80:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Efraín, Benjamín, Manasés uywatanacamarojj qhuyapayasiñampiy uñtanim. ¡Sartasiquimaya, ch'amamamp khespiyiriy jutapjjeta!
Aymara 1997
Benjamín, Manasés ukanakan ayllunakaparus khuyapt'ayanikimaya. ¡Sartasikimaya, ch'amamamp qhispiyir jutakimaya!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Efraín, Benjamín, Manasés uywatanacamarojj qhuyapayasiñampiy uñtanim. ¡Sartasiquimaya, ch'amamamp khespiyiriy jutapjjeta!