Psalms 84:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take ch'aman Tatitojjay, Reyejjay, Diosajjay, jamach'inacamppachaw jac'aman tapacht'asi, golondrina jamach'isti, chhiwlinacapataquejj altaraman tap jicjjataraqui.
Aymara 1997
Taqi ch'aman Tatituxay, Reyixay, Diosaxay, phichhitanka jamach'inakas jak'aman tapacht'asi, golondrina sat jamach'isti, chhiwlinakapatak altaraman tapa jikxataraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take ch'aman Tatitojjay, Reyejjay, Diosajjay, jamach'inacamppachaw jac'aman tapacht'asi, golondrina jamach'isti, chhiwlinacapataquejj altaraman tap jicjjataraqui.