Psalms 86:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosajjay, jach'a jach'a tucurinacaw nayatac sartapjje, khoru jakenacaw nayar jiwayañatac thakapjjetu, janiw jumarus ajjsarapctamti.
Aymara 1997
Diosaxay, jach'a jach'a tukurinakaw nayatak sartapxi, qhuru jaqinakaw nayar jiwayañatak thaqhapxitu, janiw jumarus axsarapktamti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosajjay, jach'a jach'a tucurinacaw nayatac sartapjje, khoru jakenacaw nayar jiwayañatac thakapjjetu, janiw jumarus ajjsarapctamti.