Psalms 90:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatay, uñtanjjapjjaquitaya, ¿cunapachcamarac apanucupjjetätasti? Aca uywatanacamat qhuyapt'ayasim;
Aymara 1997
¡Tatay, uñtanxapxakitaya! ¿Kunapachkamarak apanukupxitätasti? ¡Aka uywatanakamat khuyapt'ayasim!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatay, uñtanjjapjjaquitaya, ¿cunapachcamarac apanucupjjetätasti? Aca uywatanacamat qhuyapt'ayasim;