Revelation 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kellkam cuntejj uñjctas ucjja, cunatejj acat kheparojj utjqui ucsa, cunatejj acat kheparojj utjcani ucanacsa.
Aymara 1997
Kuntix uñjktas uk qillqantam, kunatix jichhax utjki, kunatix akat qhipar utjkani ukanaksa qillqantarakim.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kellkam cuntejj uñjctas ucjja, cunatejj acat kheparojj utjqui ucsa, cunatejj acat kheparojj utjcani ucanacsa.