Revelation 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pusïri angelasti copapjja intjjaruraquiw warjjatäna, ucatsti intejj ch'amanïnwa take jakenacar naqhantañataqui.
Aymara 1997
Pusïr angelasti intxaruw qirup warxatäna, ukatsti intix munañanïñ kankañ katuqäna, taqi jaqinakar nakhantañataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pusïri angelasti copapjja intjjaruraquiw warjjatäna, ucatsti intejj ch'amanïnwa take jakenacar naqhantañataqui.