Revelation 18:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jucha luratanacapasti walipuniwa, alajjpachcamaraquiw puri. Diosasti take uca jan wali luräwinacapatjja amtasiraquiwa.
Aymara 1997
Jucha luratanakapasti walipuniwa, alaxpachkamarakiw puri. Diosasti ñanqha luratanakap amxäsiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jucha luratanacapasti walipuniwa, alajjpachcamaraquiw puri. Diosasti take uca jan wali luräwinacapatjja amtasiraquiwa.