Revelation 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kotan jaquir lak'onacatsti quimsïri partewa jiwaräna, barconacasa quimsïri partewa t'unjatäna.
Aymara 1997
Qutan jakir taqpach laq'unakat niya chikatan chikatapaw jiwaräna, barconakatsa niya chikatan chikatapaw t'unjat uñjasïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kotan jaquir lak'onacatsti quimsïri partewa jiwaräna, barconacasa quimsïri partewa t'unjatäna.