Romans 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Camsis Diosan arunacapajja? “Abrahamajj Diosarojj iyawsänwa ucatwa Diosajj juparojj asquita catokäna iyawsatap laycu.”
Aymara 1997
Qillqatax siwa: “Abrahamax Diosaruw iyawsäna, ukat Diosax jupar aski jaqit uñt'äna” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Camsis Diosan arunacapajja? “Abrahamajj Diosarojj iyawsänwa ucatwa Diosajj juparojj asquita catokäna iyawsatap laycu.”