Ruth 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Booz chachajj familiaparojj sänwa: —Noemí warmejj Moab marcata cutt'anisinjja, Elimelec familiasan orakepa aljañwa amti.
Aymara 1997
Booz chachax wila masipar sänwa: —Noemí mamax Moab markat kutt'anxi, jupasti Elimélec wila masisan uraqip aljañ amti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Booz chachajj familiaparojj sänwa: —Noemí warmejj Moab marcata cutt'anisinjja, Elimelec familiasan orakepa aljañwa amti.