Song of Solomon 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Munatajjay, cunja muncañätasa! ¡Sinti muncañätawa! ¡Nayranacamasti pä palomanacar uñtatjamawa!
Aymara 1997
¡Munasitaxay, kunja munkañätasa! ¡Sinti jiwitakïtawa! ¡Nayranakamax pä palomaru uñtatawa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Munatajjay, cunja muncañätasa! ¡Sinti muncañätawa! ¡Nayranacamasti pä palomanacar uñtatjamawa!