Song of Solomon 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
arunacamasti, suma koña vinor uñtataw lacamatjja, uqhamarac laca ch'aqhanacam taypitsa mistuni.
Aymara 1997
lakamax suma vinor uñtatawa, suma quñaki laka ispillunakaxana, laka ch'akhanakaxan muyti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
arunacamasti, suma koña vinor uñtataw lacamatjja, uqhamarac laca ch'aqhanacam taypitsa mistuni.