Zechariah 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“¡Cusisiñat k'ochupjjam, Jerusalenanquirinaca, nayan jumanac taypin jaquiri jutatajjata!” Tatitun arsüwipawa.
Aymara 1997
Tatitux siwa: “¡Jerusalén markankirinaka, kusisiñat q'uchupxam, nayax jumanak taypin jakiriw jutä!”
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“¡Cusisiñat k'ochupjjam, Jerusalenanquirinaca, nayan jumanac taypin jaquiri jutatajjata!” Tatitun arsüwipawa.