Zechariah 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti cutt'aniraquïnwa nayamp parlcän uca angelajja, sartayaraquituwa cunjämatï maynejj iquïwit sartejja uqhama. Jisct'araquituwa:
Aymara 1997
Ukatsti nayamp parlkäna uka angelax wasitampiw kutt'anïna, ukat p'arxtayitu, kamisatix maynix ikiskir jaqir sartayki ukhama. Ukat jiskt'arakitu:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti cutt'aniraquïnwa nayamp parlcän uca angelajja, sartayaraquituwa cunjämatï maynejj iquïwit sartejja uqhama. Jisct'araquituwa: