Zechariah 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Angelasti saraquituwa: —¿Janit yatcta cuntejj sañ munqui ucjja? —sasa. Nayasti saractwa: —Janiw yatcti, Tata.
Aymara 1997
Angelasti sarakituwa: “¿Janit ukan kunätap yatktasti?” sasa. Nayasti saraktwa: “Janiw yatkti, Tata” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Angelasti saraquituwa: —¿Janit yatcta cuntejj sañ munqui ucjja? —sasa. Nayasti saractwa: —Janiw yatcti, Tata.