Zechariah 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis jichhajja, aca marcan khepariritaquejja, janiw nayra urunacanjamäcjjäti. Naya, take ch'aman Tatituw arstjja.
Aymara 1997
Ukampis jichhaxa, aka markankirinakat qhipariritakixa, janiw nayax nayra urunakanjamäkxäti. Naya, taqi ch'aman Tatituw arsta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis jichhajja, aca marcan khepariritaquejja, janiw nayra urunacanjamäcjjäti. Naya, take ch'aman Tatituw arstjja.