Zechariah 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jerusalenarusti jutapjjaniwa walja jakenaca, ch'amani marcanacasa, take ch'amani Tatitur thakeri, jupanacjjaru bendicionap mayiri.
Aymara 1997
Jerusalén markarusti walja jaqinaka, ch'amani markanakaw jutapxani, taqi ch'amani Tatitur thaqhiri, jupanakatak aski waxt'äwip mayiri.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jerusalenarusti jutapjjaniwa walja jakenaca, ch'amani marcanacasa, take ch'amani Tatitur thakeri, jupanacjjaru bendicionap mayiri.