Zephaniah 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Ay, Jerusalén marca, Dios contra sayt'asir marca, juchansa k'añuchata, yakha marcanacarus t'akhesiyiriraqui.
Aymara 1997
¡Ay, Jerusalén marka, Tatitur saykatir marka, juchansa q'añuchjata, yaqha markanakarus t'aqhisiyiriraki!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Ay, Jerusalén marca, Dios contra sayt'asir marca, juchansa k'añuchata, yakha marcanacarus t'akhesiyiriraqui.