1 Chronicles 1:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عِبِرئن ائکی اوغلو اولدو: بئرئنئن آدی پِلِگ ائدی، چونکی اونون دؤورونده یر اوزو بؤلوندو. قارداشینین آدی یوقتان ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Everin iki oğlu oldu: birinin adı Peleqidi, çünki onun dövründə yer üzü bölündü. Qardaşının adı Yoqtan idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عِبِرئن ائکي اوغلو اولدو: بئرئنئن آدي پِلِگ ائدي، چونکي اونون دؤورونده ير اوزو بؤلوندو. قارداشينين آدي يوقتان ائدي.