1 Chronicles 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارلا بئرلئکده ائکئنجی ردئفده اولان قاپیچی قوحوملاری زِکَرئیّا، بِن، یَعه‌زی‌اِل، شِمئراموت، یِخی‌اِل، عونّی، اِلئآب، بِنایا، مَعه‌سِیا، مَتّئتیا، اِلئفِلِهو، مئقنِیا، عوبِد اِدوم، و یِعی‌اِل.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
onların köməkçisi olan Zəkəriyyə, Ben, Yaaziel, Şemiramot, Yexiel, Unni, Eliav, Benaya, Maaseya, Mattitya, Elifelehu, Miqneya, qapıçılar Oved-Edom və Yeiel.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارلا بئرلئکده ائکئنجي ردئفده اولان قاپيچي قوحوملاري زِکَريا، بِن، يَعه‌زي‌اِل، شِمئراموت، يِخي‌اِل، عونّي، اِلئآب، بِنايا، مَعه‌سِيا، مَتّئتيا، اِلئفِلِهو، مئقنِيا، عوبِد اِدوم، و يِعي‌اِل.