1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن عهد ساندیغینی داشییان لاوئلی‌لر یدّی گامیش و یدّی قوچ قوربان کَسدئلر، چونکی تاری اونلارا کؤمک ادئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin Əhd sandığını daşıyan Levililər yeddi buğa və yeddi qoç qurban kəsdilər, çünki Allah onlara kömək edirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن عهد سانديغيني داشييان لاوئلی‌لر يدّي گاميش و يدّي قوچ قوربان کَسدئلر، چونکي تاري اونلارا کؤمک ادئردي.