1 Chronicles 16:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آدینا لایئق احتئشامی ربّه ورئن، تقدئم گتئرئن، حوضورونا گلئن. موقدّسلئیئن شؤوکتئنده ربّه پرستئش ادئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Adına layiq ehtişamı Rəbbə verin,Hüzuruna girib təqdimlər verin.Müqəddəslik zinəti ilə Rəbbə səcdə edin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آدينا لايئق احتئشامي ربّه ورئن، تقدئم گتئرئن، حوضورونا گلئن. موقدّسلئيئن شؤوکتئنده ربّه پرستئش ادئن.