1 Chronicles 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او بوتون ائسرایئللیلره، کئشئلرئن و آروادلارین هر بئرئنه بئر کؤمبه چؤرک، خورما لاواشاسی و کئشمئش لاواشاسی پایلادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O bütün İsraillilərə – kişilərin və qadınların hər birinə bir kömbə çörək, bir parça ət və bir üzüm lavaşanası payladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او بوتون ائسرايئللیلره، کئشئلرئن و آروادلارين هر بئرئنه بئر کؤمبه چؤرک، خورما لاواشاسي و کئشمئش لاواشاسي پايلادي.