1 Chronicles 20:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوندان سونرا گِزِرده فئلئسطلیلرله دؤیوش اولدو. او زامان خوشالی سئبّهکهی رافا اؤولادلاریندان سئپّهیی اؤلدوردو. بلهجه فئلئسطلیلر تابع اولدولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bundan sonra Gezerdə Filiştlilərlə döyüş oldu. O zaman Xuşalı Sibbekay Rafa övladlarındanSippayı öldürdü. Beləcə Filiştlilər tabe oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان سونرا گِزِرده فئلئسطلیلرله دؤيوش اولدو. او زامان خوشالي سئبّهکهي رافا اؤولادلاريندان سئپّهيي اؤلدوردو. بلجه فئلئسطلیلر تابع اولدولار.