1 Chronicles 21:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی او واخت موسانین صحرادا دوزَلتدئیی ربّئن خیمهسی و یاندیرما قوربانلاری اوچون دوزَلدئلَن قوربانگاه، گئبعونداکی پرستئشگاهدا ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musanın səhrada düzəltdiyi Rəbbin məskəni və yandırma qurbanları üçün düzəldilən qurbangah o vaxt Giveondakı səcdəgahda idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي او واخت موسانين صحرادا دوزلتدئيي ربّئن خيمهسي و يانديرما قوربانلاري اوچون دوزَلدئلَن قوربانگاه، گئبعونداکي پرستئشگاهدا ائدي.