1 Chronicles 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده داوود ددی: «رب تارینین اِوی بورادا اولسون، بورادا ائسرایئل اوچون یاندیرما قوربانلاری گتئرئلَن قوربانگاه دا اولسون.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Davud dedi: «Rəbb Allahın evi burada olsun, burada İsrail üçün yandırma qurbanları gətirilən qurbangah da olsun».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده داوود ددي: "رب تارينين اِوي بورادا اولسون، بورادا ائسرايئل اوچون يانديرما قوربانلاري گتئرئلَن قوربانگاه دا اولسون."