1 Chronicles 22:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائندی، اوغلوم، قوی رب سنه یار اولسون کی، باشاریلیق قازاناسان و تارین ربّئن معبدئنی، سنئن حاقّیندا ددئیی کئمی، تئکه‌سن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi, oğlum, qoy Rəbb sənə yar olsun, sənin barəndə söylədiyi kimi Allahın Rəbbin məbədini uğurla tikəsən.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائندي، اوغلوم، قوي رب سنه يار اولسون کي، باشاريليق قازاناسان و تارين ربّئن معبدئني، سنئن حاقّيندا ددئيي کئمي، تئکه‌سن.