1 Chronicles 25:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هامیسی، بؤیوکو ده، کئچئیی ده، موعَلّئمی ده، شاگئردی ده هَمَن قایدا ائله وظئفه‌لری اوچون پوشک آتدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hamısı – böyüyü də, kiçiyi də, müəllimi də, şagirdi də eyni qayda ilə vəzifələri üçün püşk atdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هاميسي، بؤيوکو ده، کئچئيي ده، موعَلّئمي ده، شاگئردي ده هَمن قايدا ائله وظئفه‌لري اوچون پوشک آتديلار.