1 Chronicles 26:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شوپّئم و خوسا اوچون پوشک قرب قاپیسینا و یوخاری قالخان یولدا اولان شَللِکِت قاپیسینا دوشدو. بونلارین هامیسی نؤوبه ائله بلهجه کشئک چکئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şuppim və Xosa üçün püşk Qərb qapısına və yuxarı qalxan yolda olan Şalleket qapısına düşdü. Bunların hamısı növbə ilə beləcə keşik çəkirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شوپّئم و خوسا اوچون پوشک قرب قاپيسينا و يوخاري قالخان يولدا اولان شَللِکِت قاپيسينا دوشدو. بونلارين هاميسي نؤوبه ائله بلجه کشئک چکئردئلر.