1 Chronicles 27:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داوود ائیئرمی یاشیندا و بوندان آشاغی یاشدا اولانلاری حسابا آلمادی، چونکی رب وعده ورمئشدی کی، ائسرایئلی گؤیلرده‌کی اولدوزلار قدر چوخالداجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud iyirmi yaşında və bundan aşağı yaşda olanları hesaba almadı, çünki Rəbb İsraili göydəki ulduzlar qədər çoxaldacağını vəd etmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود ائيئرمي ياشيندا و بوندان آشاغي ياشدا اولانلاري حسابا آلمادي، چونکي رب وعده ورمئشدي کي، ائسرايئلي گؤيلرده‌کي اولدوزلار قدر چوخالداجاق.