1 Chronicles 28:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
روحون واسئطه‌سی‌ائله اونا آشکار اولموش بوتون بونلارین نقشه‌سئنی وردی: ربّئن معبدئنئن حَیَطلری، اطرافداکی بوتون اوتاقلار، تاری معبدئنئن خزئنه‌لری، تقدئس اولونان شیلرئن خزئنه‌لری،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ruhun vasitəsilə ona aşkar olmuş bütün bunların təsvirini verdi: Rəbbin məbədinin həyətləri, ətrafdakı bütün otaqlar, Allah məbədinin xəzinələri, təqdis olunan şeylərin xəzinələri,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
روحون واسئطه‌سئله اونا آشکار اولموش بوتون بونلارين نقشه‌سئني وردی: ربّئن معبدئنئن حَيَطلري، اطرافداکي بوتون اوتاقلار، تاري معبدئنئن خزئنه‌لري، تقدئس اولونان شيلرئن خزئنه‌لري،