1 Chronicles 28:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هر چیراقدانین و اونون چیراقلارینین چکئسئنه گؤره قیزیل چیراقدانلار و اونلارین قیزیل چیراقلاری، هر جور خئدمت اوچون چکئسئنه گؤره گوموش چیراقدانلار و اونلارین چیراقلاری،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

hər çıraqdanın və onun çıraqlarının çəkisinə görə qızıl çıraqdanlar və onların qızıl çıraqları, hər cür xidmət üçün çəkisinə görə gümüş çıraqdanlar və onların çıraqları,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هر چيراقدانين و اونون چيراقلارينين چکئسئنه گؤره قيزيل چيراقدانلار و اونلارين قيزيل چيراقلاري، هر جور خئدمت اوچون چکئسئنه گؤره گوموش چيراقدانلار و اونلارين چيراقلاري،