1 Chronicles 4:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بول و یاخشی اوتلاق تاپدیلار، اؤلکه ده گِنئش، ساکئت و دئنج ائدی. اونلاردان قاباق اورادا خاملی‌لار یاشاییردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bol və yaxşı otlaq tapdılar, ölkə də geniş, sakit və dinc idi. Onlardan əvvəl orada Hamlılar yaşayırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بول و ياخشي اوتلاق تاپديلار، اؤلکه ده گِنئش، ساکئت و دئنج ائدي. اونلاردان قاباق اورادا خاملي‌لار ياشاييردي.