1 Chronicles 4:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
همئن شئمعونلولاردان بش یوز نفر سِعئر داغینا گتدئلر. یئشئعئن اوغوللاری پِلَطیا، نِعَر‌یا، رِفایا و اوزّی‌اِل اونلارا باشچیلیق ادئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həmin Şimeonlulardan beş yüz nəfər Seir dağına getdi. İşinin oğulları Pelatya, Naarya, Refaya və Uzziel onlara başçılıq edirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
همئن شئمعونلولاردان بش يوز نفر سِعئر داغينا گتدئلر. يئشئعئن اوغوللاري پِلَطيا، نِعَر‌يا، رِفايا و اوزّي‌اِل اونلارا باشچيليق ادئردي.