1 Chronicles 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هلاک اولانلار چوخ اولدو، چونکی بو دؤیوش تاریدان ائدی. اونلار اسئر اولونان زامانا قدر حَگَرلی‌لرئن یرلرئنده یاشادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həlak olanlar çox oldu, çünki bu döyüş Allahdan idi. Onlar sürgün olunan zamana qədər Həcərlilərin yerlərində yaşadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هلاک اولانلار چوخ اولدو، چونکي بو دؤيوش تاريدان ائدي. اونلار اسئر اولونان زامانا قدر حَگَرلي‌لرئن يرلرئنده ياشاديلار.