1 Chronicles 7:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ماکئرئن آروادی مَعَکا ائدی. او، بئر اوغول دوغوب آدینی پِرِش قویدو. پِرِشئن قارداشینین آدی شِرِش ائدی، اونون اوغوللاری دا اولام و رِقِم ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Makirin arvadının da adı Maaka idi. O, bir oğul doğub adını Pereş qoydu. Pereşin qardaşının adı Şereş idi, onun oğulları isə Ulam və Reqem idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ماکئرئن آروادي مَعَکا ائدي. او، بئر اوغول دوغوب آديني پِرِش قويدو. پِرِشئن قارداشينين آدي شِرِش ائدي، اونون اوغوللاري دا اولام و رِقِم ائدي.