1 Chronicles 7:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تولاعین اوغوللاری: عوزّی، رِفایا، یِری‌اِل، یَخمه‌ی، یئبسام و سَمویئل. بونلار تولاعین نسئل باشچیلاری ائدئلر. داوودون دؤورونده اونلارین نسلئندن اولان ائگئد دؤیوشچولر ائیئرمی ائکی مئن آلتی یوز نفر ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Tolanın oğulları: Uzzi, Refaya, Yeriel, Yaxmay, İvsam və Şamuel. Bunlar Tolanın nəsil başçıları idi. Davudun dövründə onların nəslindən olan igid döyüşçülər iyirmi iki min altı yüz nəfər idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تولاعين اوغوللاري: عوزّي، رِفايا، يِري‌اِل، يَخمه‌ي، يئبسام و سَمويئل. بونلار تولاعين نسئل باشچيلاري ائدئلر. داوودون دؤورونده اونلارين نسلئندن اولان ائگئد دؤيوشچولر ائيئرمي ائکي مئن آلتي يوز نفر ائدي.