1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کؤکه‌لرئن ساجدا پئشئرئلمه‌سی قورَخ نسلئندن اولان شَلّومون ائلک اوغلو لاوئلی مَتّئتیانین عؤهده‌سئنده ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kökələr bişirilməsi Qorah nəslindən olan Şallumun ilk oğlu olan Levili Mattityanın öhdəsində idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کؤکه‌لرئن ساجدا پئشئرئلمه‌سي قورَخ نسلئندن اولان شَلّومون ائلک اوغلو لاوئلي مَتّئتيانين عؤهده‌سئنده ائدي.