1 Corinthians 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائندی ای قارداشلار، ربّئمئز عئسا مسئحئن آدی ائله سئزه یالواریرام کی، هامینیز بئر دوشونجهده اولون و آرانیزدا آیریلیقلار اولماسین و سئز بئر فئکئرده و بئر رأیده موتّفئق اولون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey qardaşlar, Rəbbimiz İsa Məsih naminə sizə yalvarıram: hamınız həmfikir olun. Qoy aranızda dəstəbazlıq olmasın, eyni düşüncədə və eyni ağılda birləşin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائندي اي قارداشلار، ربّئمئز عئسا مسئحئن آدي ائله سئزه يالواريرام کي، هامينيز بئر دوشونجهده اولون و آرانيزدا آيريليقلار اولماسين و سئز بئر فئکئرده و بئر رأيده موتّفئق اولون.