1 Corinthians 1:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

دمک ائسته‌دئیئم بودور کی، هر بئرئنئز دیئر: «من پولوسدان تَبَعئیّت ادئرم»، «من اَپولّوسدان تَبَعئیّت ادئرم»، «من کئفادان تَبَعئیّت ادئرم»، «من ده مسئحدن تَبَعئیّت ادئرم».

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Demək istədiyim budur ki, hər biriniz «mən Paulun ardıcılıyam», «mən Apollonun ardıcılıyam», «mən Kefanın ardıcılıyam» və yaxud «mən Məsihin ardıcılıyam» deyir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

دمک ائسته‌دئيئم بودور کي، هر بئرئنئز ديئر: "من پولوسدان تَبَعئيّت ادئرم"، "من اَپولّوسدان تَبَعئيّت ادئرم"، "من کئفادان تَبَعئيّت ادئرم"، "من ده مسئحدن تَبَعئيّت ادئرم".