1 Corinthians 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
دونیا اؤز حئکمتئنئن واسئطهسیائله تارینی تانیمادیغینا گؤره، تارییا دا، اؤز حئکمتئنده بو، خوش گلدی کی، وعظ ادئلن کلامین آغیلسیزلیغی ائله ائنانانلاری قورتارسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allahın müdrikliyində dünya öz müdrikliyi ilə Allahı tanımadığı üçün Allah iman edənləri ağılsız sayılan vəz vasitəsilə xilas etməyə razı oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دونيا اؤز حئکمتئنئن واسئطهسئله تاريني تانيماديغينا گؤره، تارييا دا، اؤز حئکمتئنده بو، خوش گلدي کي، وعظ ادئلن کلامين آغيلسيزليغي ائله ائنانانلاري قورتارسين.